Relé de Seguridad AES 1235
- 2 Salida de aviso
- 2 contactos de seguridad, STOP 0
- Vigilancia de sensores magnéticos de seguridad de la Serie BNS
Aprobaciones:
Certificados
DGUV
cULus
EACPropiedades Globales
Descripción del producto
AES 123x
Normas
IEC/EN 60204-1
IEC 60947-5-3
ISO 13849-1
BG-GS-ET-14
BG-GS-ET-20Estrés climático
EN 60068-2-3
BG-GS-ET-14Material de la caja
Plástico reforzado con fibra de vidrio, ventilador
Material de los contactos, eléctricos
Ag-Ni 10 y 0,2 µm dorado
Gross weight
240.000 g
Datos generales - Características
Stop-Category
0
Detección de roturas de cable
Sí
Detección de cortocircuitos entre hilos
Sí
Circuito de realimentación
Sí
Función de rearme/rearranque automático
Sí
Rearme/rearranque por desconexión de la tensión de alimentación
Sí
Detección de cortocircuito a tierra
Sí
Indicador integrado, estado
Sí
Number of LEDs
1
Number of openers
2
Number of shutters
1
Number of undelayed semi-conductor outputs with signaling function
2
Number of safety contacts
2
Number of signalling outputs
2
Certificación de seguridad
Normas, normas
ISO 13849-1
IEC 61508Certificación de seguridad - Salidas de relé
válido para las aplicaciones hasta un máximo de 50.000 ciclos de conmutación/año y con un máximo de 80% de carga de contacto.
Datos mecánicos
Montaje
Sujeción rápida para carriles normalizados según DIN EN 60715
Vida mecánica, mínima
20.000.000 Maniobras
Mechanical data - Connection technique
Conexión conector
Conexión por tornillos
rígido o flexibleTerminal designations
IEC/EN 60947-1
Sección del cable, mínima
0,25 mm²
Sección del cable, máxima
2,5 mm²
Par de apriete de los bornes
0,6 Nm
Datos mecánicos - Dimensiones
Anchura
22,5 mm
Altura
100 mm
Profundidad
121 mm
Condiciones ambientales
Grado de protección de la carcasa
IP40
Tipo de protección del lugar de instalación
IP54
Grado de protección de los terminales y/o conexiones
IP20
Temperatura ambiente, mínima
+0 °C
Temperatura ambiente, máxima
+55 °C
Temperatura de almacén y de transporte, mínima
-25 °C
Temperatura de almacén y de transporte, máxima
+70 °C
Resistencia a las vibraciones según EN 60068-2-6
10...55 Hz, amplitud 0,35 mm, ± 15 %
Resistencia al impacto
30 g / 11 ms
Ambient conditions - Insulation value
Resistencia al impulso de sobretensión
4 kV
III
Grado de polución según IEC/EN 60664-1
2
Datos eléctricos
Gama de frecuencias
50 Hz
60 HzCorriente continua térmica
6 A
Tensión nominal operativa
24 VAC -15% / +10%
24 VDC -10% / +20%, ondulación residual máx. 10%;Tensión de dimensionamiento de alimentación de control con 50 Hz c.a., mínima
20,4 VAC
Tensión de dimensionamiento de alimentación de control con 50 Hz c.a., máxima
26,4 VAC
Tensión de dimensionamiento de alimentación de control con 60 Hz c.a., mínima
20,4 VAC
Tensión de dimensionamiento de alimentación de control con 60 Hz c.a., máxima
26,4 VAC
Tensión de dimensionamiento de alimentación de control con c.c., mínima
20,4 VDC
Tensión de dimensionamiento de alimentación de control con c.c., máxima
28,8 VDC
Consumo de potencia eléctrica
5 W
Resistencia de los contactos, máxima
0,1 Ω
Nota (resistencia de los contactos)
en estado nuevo
Retardo de desconexión en fallo de alimentación, típico
80 ms
Retardo de desconexión en "Paro de Emergencia", típico
20 ms
Retardo tras señal de inicio/arranque automático, típico
100 ms
Retardo de inicio/arranque con “Pulsador Reset”, típico
20 ms
Datos eléctricos - Salidas de relé seguras
Capacidad de conmutación, mínima
10 VDC
Capacidad de conmutación, mínima
10 mA
Capacidad de conmutación, máxima
250 VAC
Capacidad de conmutación, máxima
8 A
Datos eléctricos - Entradas digitales
Input signal, HIGH Signal "1"
10 … 30 VDC
Input signal, LOW Signal "0"
0 … 2 VDC
Resistencia total de circuito, máxima
40 Ω
Datos eléctricos - Salidas de relés (Contactos aux
Capacidad de conmutación, máxima
24 VDC
Capacidad de conmutación, máxima
2 A
Datos eléctricos - Compatibilidad electromagnética
Directiva sobre compatibilidad electromagnética CEM
Integral system diagnosis (ISD)
Los fallos siguientes son registrados por los módulos de control de Seguridad y son señalados mediante ISD.
Corte de las conexiones del interruptor
Fallo de los contactos de puerta al abrir o al cerrar
Monitorización de cortocircuito o cortocircuitos entre hilos en las conexiones del interruptor
Corte de las conexiones del interruptor
Fallo del relé de seguridad al introducirlo o al extraerloEjemplo de cableado
El esquema de cableado se muestra con todos los resguardos de seguridad cerrados y sin alimentación.
Para asgurar uno resguardo de seguridad hasta PL d y categoría 3
Monitorización de 1 resguardo de seguridad (puerta) con un sensor magnético de seguridad de la serie BNS cada una
Las tablas ISD (Sistema Integral de Diagnósticos) para el análisis de las indicaciones de fallo y sus causas, vienen mostradas en el apéndice.
El tiempo de retardo a la salida de operación autorizada, puede incrementarse de 0,1 s hasta 1 s cambiando la posición del puente interno deconexión, en el interior, debajo de la cubierta frontal.
El circuito de realimentación supervisa la posición de los contactores K3 y #K4
Pulsador de arranque (S): Pulsador de arranque NA puede conectarse opcionalmente en el circuito de realimentación. Con el resguardo de seguridad cerrada, las vías de salida autorizadas no se cerrarán hasta que se pulse el pulsador de marcha.
Si solo se utiliza un relé o contactor para conmutar la carga, el sistema puede ser clasificado como de Categoría de control 3 según ISO 13849-1 si la exclusión del fallo " Defecto en el contactor exterior " debe estar justificado y debidamente documentado, por ejemplo utilizando un contactor fiable y sobredimensionado. Un segundo contactor permite elevar el nivel de seguridad mediante una desconexión redundante de la carga.
Cuando ni el pulsador de arranque, ni el circuito de realimentación estén conectados, se debe colocar un puente entre X1 y A1.
Modificación para 2 contactos NC: El relé de seguridad puede modificarse para controlar dos contactos NC mediante un puente de conexión entre los terminales A1 y X2. En éste caso, el reconocimiento de cortocircuitos entre hilos queda deshabilitado.